小説家 夏目漱石が『I love you』を『月が綺麗ですね』と訳したことは有名な話ですね。
先日、フルムーンを見ながら泳ぎました。
こちらに来て、もうすぐ1ヶ月。
何をしてもいい状況だから、逆に選択肢が多すぎて迷ってしまう。
どこに住むのか、誰と何をして時間を過ごすのか、私はどうしたいのか、
自問自答の日々。
今までの選択は、決められた枠の中でしかしていなかったことに気付かされる。
自分が思っていたより、人生は自由だ。
『〜しなければいけない』に慣れすぎて、どうしたらいいか分からなくなる。
ベランダで月を眺めながらルームメイトと人生を語り合う。
フルムーンの夜は、そんな日でした。
\ いいじまちゃんねるを公開しました! /
旅の思い出を綴るべく、いいじまちゃんねるを開設しました\(^o^)/
オーストラリア・ゴールドコーストから、”水”と遊ぶライフスタイル日記をお届けしていきます!
https://katoswimclub.jp/iijima-channel/